The Law of Jungle has been airing on Fridays for the last eight years.
The Law of Jungle will air on Saturdays from tonight.
It's their 40th survival in Rota,
the mysterious island in the Northern Mariana Islands.
He's the master chef of Chinese food with a wok in the jungle.
Yeon Bok used only natural ingredients...
to make the best dishes.
There are Sang Ryeol and Tae Gon...
who are in charge of fishing.
Bo Reum is a heroine with strong survival instincts,
and Yugyeom is the master of barehanded catches.
The 40th Byung Man's Tribe is filled with talented people.
Last week, they divided into three groups...
to explore and find ingredients.
Jackpot!
What kind of dishes will they make with the ingredients?
(These ingredients will become the best dishes.)
It's more fun...
and newer.
The Law of Jungle will take care of your Saturday night.
It starts now!
We keep talking about food, so I'm hungry.
We can...
take bamboo trees and make a house.
Cover it in banana leaves,
and we can sleep inside.
- Will we make small ones? - Yes, small ones.
- That sounds good. - We'll make our personal houses.
- That sounds fun. - That's good.
They don't have any experience in the nature,
so I wanted to have them...
try something on their own.
It's too tiring...
to go back.
We were planning to go near the water...
and sleep there for the night.
I heard it's comfortable to sleep in hammocks.
Hammocks are comfortable.
We don't have hammocks though.
Can we take this bamboo tree?
- It looks like a bamboo tree. - I know.
Let's take this one.
- The big one. - We can take this one.
This one.
- It's huge. - This one.
- Saw. - He has one in his backpack.
(He starts sawing.)
(It falls over right away.)
(He cuts it in half so that it's easier to carry.)
- This is a real bamboo. - It's so heavy.
Let's go.
(The work is done.)
(They lift it on their shoulders and transport it.)
This is amazing.
Goodness.
(They're amazed by the scenery.)
Is that fresh water?
(Is there fresh water by the camping ground?)
It's where the fresh water and salt water meet.
Oh, wow.
(They pass the green forest and see it.)
Isn't this cozy?
This is nice.
(The vast ocean makes them feel refreshed.)
We can wash ourselves.
What's that in front of the ocean?
It's fresh water. I think it's a swimming pool.
I agree.
This is the fresh water.
It's a mini swimming pool.
This is awesome.
Is it not? Is it mixed?
This is close to fresh water.
It's fresh water up to there.
- That's nice. - Is it not salty then?
Taste it.
(Try it.)
(Yoon Sang goes to check.)
- It's not salty. - Really?
This is really awesome.
(That's fascinating.)
Get some dried bamboo trees.
Okay.
Let's take some and make a fire.
(They'll use dried bamboo trees to make a fire.)
(They collect the skin for kindling.)
(Put it in.)
- Do I put it in? - Yes.
- Squish it in. - Put it down.
(The kindling goes in the bamboo.)
How do we light a fire like this? I don't get it.
- I'm not 100 percent sure either. - I don't get it.
We'll go back and forth...
like we're using a knife.
(It involves using the friction of the tree to light a fire.)
- Without turning? - Do it long.
You'll go back and forth from here to there.
Pretend like you're sawing this.
You need to put some force.
- Set, go. - One...
- Wait. - Start slow.
- You have to have a rhythm. - Go slow.
(Teamwork is of utmost importance.)
Press down.
(Yoon Sang and Yugyeom push with moderation.)
- Good. Keep going. - Good job.
Keep going. Go slow.
There's smoke.
Control your energy and keep going until there's a spark.
A little bit faster.
- Faster. - Good luck!
You have to go long.
More.
There's smoke.
You have to push more. Push more.
More! Harder. Push more.
More.
(Yoon Sang and Yugyeom never stop.)
More. Push as well.
(They saw fervently.)
- I see it. - More.
- Faster. - Faster. There's a lot of smoke.
Yes. Longer.
Push down. Longer. More.
(The smoke starts to build up.)
(It's overheating.)
More. You're almost there.
It's there.
Faster.
More. It's coming.
Harder.
- More. Harder. - It's working.
(The Chief joins in at the end.)
Good. Let go.
(Did they succeed or fail?)
(They used every ounce of strength. What is the result?)
The smoke is not going away.
I didn't know there was a proper way.
This is fascinating.
(He breathes into it and handles it gently like a baby.)
(The flame blazes.)
- This is amazing. - It has to burn.
This is awesome.
You did it.
(Yoon Sang and Yugyeom showed great teamwork.)
Great job.
We did it.
I went kind of fast.
It's on fire.
Byung Man is a master.
(This is their passion and the Chief's know-hows put together.)
Try to make your own.
(They'll build their personal houses.)
This is just the right size.
(They make semicircles with the bamboo and make the frame.)
Put it at the end.
That's how you line it up.
He said as long as there are palm and bamboo trees,
you can survive somehow.
When he sees something,
he knows where they can be used.
I think that's amazing.
We made the frame ourselves,
and put the leaves on top.
It must be warm to sleep inside.
It looked cozy.
I was excited about building my own house.
I like making and trying out new things.
I wanted to make it nicer...
and neater.
(The frame is complete!)
(It's finished after you layer the leaves on top.)
I'm going to take my socks off.
Are you okay?
I stepped on something.
- Did you hurt yourself? - No, I stepped on something.
Oh, dear. There's a hole.
Yes, there's a hole.
- What? - There's a hole.
- A blister popped. - It did.
- It must sting. - It's dry.
(It must sting.)
You have to rest.
My feet kept on rubbing against the surface,
and there was moisture.
I got a hole.
(His feet are swollen and wrinkly because of the moisture.)
It's kind of painful.
He ran around without being tired,
so he didn't know he was injured.
I hope you spend the day with no more injuries.
I think we can pull it some more.
Anyhow, how are the others teams doing?
You're like my daughter.
(Yeon Bok and Lu are exploring the jungle.)
- There might be something here. - Right.
This is how people get lost in the forest.
True.
Hold on to this.
(Be careful, Father.)
(My daughter is the best.)
(They climb the hill carefully.)
Did you see this?
(They find a huge tree!)
- What is this tree? - What's this?
(Exclaiming)
- This is... - Isn't this...
what Tarzan dangled from?
It should be.
This is...
the banyan tree.
- Is that the name of the tree? - Yes.
I didn't know banyan was the name of a tree.
I thought it was a really famous hotel.
Banyan tree.
I've never seen this before.
(They're shocked by how big it is.)
This is gigantic.
In "Avatar", they got the idea...
from this.
(In "Avatar", Hometrees are huge and sacred.)
(The idea came from the huge banyan trees.)
This is incredible.
I've only heard about this. This is my first time seeing it.
Is this your first time as well?
- That? - Yes.
I've seen small ones, not something this big.
(Banyan trees usually last 900 to 1,500 years.)
There are big branches from the side too.
(They are mystical trees that last as long as 3,000 years.)
- These are all branches. - Right.
We've never seen banyan trees this big either.
This is probably the biggest.
They're coming down from all sides.
(The branches reach down and become roots or cover the forest.)
They become the roots again.
Once that gets big, the branches come down again.
- Seriously. - I know.
(What? What's this?)
This is...
I have a shovel.
This...
(He finds something on the ground.)
It's deep.
I have to cut it off.
(He's busy digging, so he doesn't care about the tree anymore.)
(It's very thick.)
(Trying)
This is a good one.
(He dug it up.)
Let's see.
- It's hard. - I think it's okay.
- Let's take this. - Okay.
(He found taro.)
It's good.
(It goes in the net.)
It's heavy.
I'm going to fill this up.
Let's go that way.
(The fervent hunters move on.)
Where does this go?
Be careful.
- Oh, dear. - What's this?
Isn't it a cliff?
(Is it a cave?)
It's a cave.
What's this?
Why is there such a thing in the forest?
- Is it a cave? - Yes.
This should be a cave.
(Yeon Bok keeps on going,)
(and Lu looks around.)
- Be careful. - Okay.
(They're unstoppable.)
Watch your feet.
(They enter the cave!)
(He looks around.)
Is there something to eat?
(It's spooky.)
What's this?
Did primitive men live here?
I think people lived here.
I know.
This is much bigger than I thought.
(It's much bigger once you pass the entrance.)
This is huge.
Why?
It echoes.
(This is how the 61-year-old has fun.)
Is this...
what the primitive men...
Is it a painting?
I feel like I've seen this.
(There are pictures drawn on the walls.)
- That's what it looks like. - It is.
What does that mean?
(These are assumed to be pictographs drawn by the Chamorro people.)
There's a lot on this side too.
I can tell what this is for sure.
- Yes, it's a turtle. - A turtle.
I think this is...
a mountain,
- Cloud? - rain,
- and cloud. - Rain and cloud?
Was there a fire?
So they evacuated.
(There was a fire in the mountains, so they hid in the caves.)
That's a mountain.
- There are three mountains? - Yes, mountains.
They climbed over the mountains,
and struggled to get up there. Is that what it means?
(That's what I'm doing.)
I'm hungry, so I'm more curious about this.
I think there are snails in this.
Snails.
In that.
(He's hungry, so he's only thinking about food.)
Do you know there are mosquito eye dishes in China?
- Mosquito eyes. - Mosquito eyes?
- You don't know, right? - How would you eat that?
Have you heard? Mosquito eye dishes come from this.
There are bat feces in caves.
If you wash it carefully,
you can find mosquito eyes.
Just the eyes. They don't get digested.
I heard you can cook with it.
If this was on land...
and not in the mountains,
you can use it as a wine storage...
or a ripening room for pickled shrimps.
You can use it for fermentation.
(Cave ripening room of the Northern Mariana Islands)
I only think about cooking because I'm a chef.
Let's go. I'm hungry.
- Let's boil snails. - Okay.
And on our way back,
- let's look again. - Okay.
Let's look for more snails. Let's go.
I'm hungry.
(They're going to get some more snails.)
Meanwhile, these two made a big catch,
and they're getting dinner ready.
(The night sets in again.)
This charcoal is great.
(Tae Gon and Sang Ryeol lit a fire.)
Yeon Bok.
- Did you catch a lot? - Yes.
Well,
the waves were too strong in the morning.
- Yes. - So...
we almost got nothing.
- Really? - Yes.
We caught a lot.
- What is it? - Yes.
- What is it? - We caught...
Ta-da.
What is this?
This is sweet potato.
- Is this a sweet potato? - Yes.
Really?
Do you know what this is?
- Is there more? - Yes.
- What's this? - Ta-da.
We went to the mountains...
- and got snails. - What?
I didn't know they were in the mountains.
(Their eyes open wide.)
- Is it alive? - Yes.
Is this a snail?
Is this how they look?
Do we boil this?
We can boil it and dip it in sauce.
(The fishermen get curious.)
This is awesome.
What do we do, Sang Ryeol?
(They feel bad.)
We have no fish today.
(They pretend like they caught none.)
There's none.
We caught some small ones...
- here too. - I know. We got a few.
We did our best.
(He's acting.)
Lu, you should look.
Have a look.
Look at his face.
(She squeals like a dolphin.)
(Is this for real?)
(It's a huge fish.)
(Yeon Bok got tricked as well.)
This will fill us up.
(Sang Ryeol and Tae Gon finish off the day with fishing again.)
This is the best.
This is...
He's excited.
Yeon Bok, are you going to abandon the snails?
- Are you going to abandon them? - No.
(He doesn't care about the snails at this point.)
- This is awesome. - He's excited.
I've never seen him this happy since we were in the jungle.
We've never been full while we were here.
I knew you wouldn't return empty-handed.
Looking at the food is making me excited.
I can't believe we're having this in the jungle.
Which one should we eat raw?
- Well, that... - I think...
- this one's good raw. - This one?
These are good.
I heard...
this one's really good when you fry it.
I made sweet and sour fish yesterday,
so I can make gan peng sauce today.
(Is today's main dish fried fish with gan peng sauce?)
Hot pepper sauce.
(He said it.)
That sounds good.
- Do we have ingredients? - We don't.
Are you giving us something today?
(He tries to negotiate.)
We caught many fish.
Let's make a deal.
You can use ingredients found in nature.
No, no.
We tried everything yesterday,
but it took 13 hours...
to get this much sugar water.
It was the size of an ant's pee.
Then you're telling us not to eat.
- Good job. - You're telling us not to eat.
Here's another important thing.
We don't have the ability...
to freeze or refrigerate here.
- It goes bad. - Food goes bad.
It does.
This is enough for us.
We have snails too.
You haven't had raw fish.
(I'll give you fish. Give us the sauce.)
Director, let's do this then.
We'll give you the biggest fish.
You can dip it...
in salt water like we did yesterday.
(He feels good.)
- Okay? - He's right.
I'll ask Yeon Bok...
to cut this up into pieces.
You should dip it in the salt water!
(He tries to convince them by shouting and appeasing.)
That's true.
You should give us the basic ingredients.
Then let's do this.
When will we get to eat the chef's food?
Exactly.
- Exactly. - That's difficult,
so we will give you the sauce...
that the chef wants.
Then we'll cook everything...
- and share. - Yes.
Okay. Thank you.
We're good.
I have to fry this first,
so I need cooking oil, gochujang, oyster sauce, vinegar, and sugar.
(Cooking oil, gochujang, oyster sauce, vinegar, sugar)
Okay.
Was that...
- Yeon Bok. - Let's eat.
He was saying the ingredients,
but that sounded like he was taking his anger out.
(It's been a while since he named those ingredients.)
- Okay. - Okay!
Let's go party.
This is Lee Yeon Bok party!
First of all, we have to boil the snails.
You're supposed to eat it when it cools down.
(You're supposed to cook it and slurp it down.)
And then...
he'll cut the fish.
Do we cut the fish here?
This day has finally come.
It'll look good if we use the whole fish,
but we don't have a wok this big.
I'll cut off the tail and the head...
and fry it.
I'll put on the gan peng sauce on top.
(It'll become gan peng fish.)
I think that'll be plenty.
(Tae Gon is first one up to fillet the fish.)
This is amazing.
I feel so reassured.
(He trained himself while fishing.)
I saw him fillet fish,
and I thought he was an artist.
(He doesn't hesitate.)
It's handsome.
(His gestures are manly.)
(Raw horse mackerel flower has bloomed.)
It tastes better when you cut it like this.
We can eat the whole fish like this.
(He's mastered how the fish goes from the ocean to the table.)
If you peel the skin, this is how it looks.
You're great at it.
(The colorful raw fish is ready.)
You should be on a fishing channel in SBS.
You need to make one.
(He welcomes it.)
If you watch us fishing by the seashore,
you'll want to make one.
- They'll be all over it. - Of course.
Would you like to say something to the CEO of SBS?
(Would you like to represent fishermen and send a video message?)
Sir,
hello.
I believe you'll make a wise and objective decision.
Please make one promptly.
I'll participate.
(He'll join.)
(Do you hear his shy confession?)
(The water boils even faster in the heated atmosphere.)
Snails.
(He tosses the snails in.)
This is...
(He takes something out.)
Finally.
(He takes out his old ladle.)
This is my favorite ladle.
I wanted to see that.
I wondered if I would have any use for this.
I get to use it once.
This ladle is like my hand.
I can move it freely.
Yeon Bok, can you pick up three?
Three?
(That's not a problem.)
Can you pick up four at once?
Four.
A round of applause!
(I'm happy to be holding a ladle.)
(Under the chef's supervision,)
(snails get boiled and cooked.)
What will you do this time?
- Now I'll prepare the fish. - Yes.
(Finally it's time to cook gan peng fish!)
Gosh, this is...
(Shall we begin?)
[VIU Ver] E351 The Law of Jungle in Northern Mariana Islands "Chinese Restaurant in the Jungle" -♥ Ruo Xi ♥-
I have to cut the gill from here.
(The fish is big.)
(He's trying to cut the head off.)
The bone is really hard.
He's using his Chinese cleaver knife.
(The high-quality food supply challenges the chef.)
(He cuts off the head and the tail to fit it into a wok.)
Now I'll make cuts.
(He makes cuts so the fish gets...)
Like this.
(seasoned well.)
Gosh, look at the meat. It's fat.
Here.
This is amazing.
I'm applying starch to give it good texture.
(The fish is covered up with starch.)
All right. This was caught with a fishing rod.
- Look how fat it is. - Yes.
- It'll make a delicious dish. - Okay.
I'll fry both sides.
(Sizzling)
(The delicious...)
(sizzling sound fills the survival place.)
(All eyes on the fish.)
It's sizzling.
Let's sizzle it.
It's the sound of jungle.
This is like music.
(It's music to their ears.)
(It's getting cooked well.)
(He flips it around.)
(Golden brown)
It looks delicious.
Look at how thick it is.
We'll get to eat our fill today.
(Shall I prepare gan peng sauce now?)
Look at these hot peppers. I found a few.
A few.
(Laughing)
(I'm excited.)
I've never seen him laugh like that.
- He hasn't laughed in 3 days. - It's been 3 days.
- He hasn't really laughed. - Really.
(The fish gets fried perfectly.)
- Amazing. - Gosh.
- Look at that. - It looks delicious.
Here it is!
(This is what happens when a chef comes to jungle.)
- It looks good. - I really mean this.
It's really fantastic.
Okay.
This is it.
(The fried fish is put aside for a moment.)
- Hot peppers. - That looks good.
(He throws all the hot peppers in oil.)
From here, I'll make the sauce.
- What's that? - Chinese style.
(He adds a bit of soy sauce...)
(and vinegar.)
- What's that? - Oyster sauce.
(Adding a little bit of water...)
Sugar and water.
(and sweetness.)
(This is good enough.)
It's boiling.
(He makes gan peng sauce in a flash.)
Gosh.
This goes in.
It needs to be moved around so the sauce seeps in.
(When a fried fish meets gan peng sauce)
Goodness.
(When a fried fish meets gan peng sauce)
Seriously.
- It soaked in all the sauce. - Gosh.
(They're completely excited.)
(I can't believe that's the fish I caught!)
(This is Lee Yeon Bok magic.)
Okay.
- Gosh. - Okay.
- Gosh - Let's eat off the frying pan.
Smell it.
Who is going to have the first bite?
It's too good to eat.
The fishing brothers and Chef Yeon Bok create...
an unprecedented jungle's Chinese course meal.
Tasting the master's cooking in jungle.
Please stay tuned.
On the other hand, Team Chief must be getting hungry too.
Should we cook the fish...
- instead of grilling it? - Soup?
- I'm happy either way. - Me too.
Because we're hungry, we're okay with anything.
Fish. The fish from earlier.
(They met with the fishing team on the way.)
- Gosh. - Look.
(We're so lucky.)
- Because you caught a lot. - Do you want sashimi?
- Yes. - Yes!
(Thanks to Tae Gon's fillet skills,)
(they got to taste delicious sashimi.)
- We'll carry that. - Go ahead.
- Yes, take it. - We'll eat it.
(The Chief got half of a horse mackerel.)
This is nice.
Bamboo has a lot of moisture.
I'll do it like this.
- Bamboo is easy to handle, right? - Yes.
- I think bamboo is great. - You can make anything.
(The Chief is the best.)
This is the lid.
(He makes a steamer and a lid.)
- We'll boil it in coconut water. - Yes.
- That sounds good. - Coconut soup.
It smells less fishy if you boil it in coconut water.
That's great.
- Here. - Let's put it in.
- Wait. - It's fish.
This one.
This is big enough, if we put it like this.
- This one is full too. - Okay.
- It's very meaty. - Exactly.
Let's move a little bit over here.
Good.
- Gosh. - She has small hands.
It'll taste more delicious.
Added touch of her hand.
- Good. - Great.
That's great.
- All right. - It's made well.
(They place the bamboo steamer over fire.)
It's perfect.
(Fish in clear coconut broth)
Put it over here.
- Right here. - Are we using the fencing blade?
We finally found use for it.
- Put it on there. - Okay.
Keep watching it.
- Should we use the lime... - Yes.
to season the fish?
Sprinkle lime juice over it.
(He's seasoning the fish with the lime they picked.)
- Good. - Wait. One more time. Flip it.
Flip it?
It's grilled fish.
- Awesome. - This is good.
(Now all they have to do is wait.)
That looks good.
The fish seasoned with lime juice gets grilled...
and becomes golden brown.
I'll be sad if the flesh falls.
This is amazing.
- Is it good? - It is.
It's like fried fish.
We grilled it well.
We can eat the bones too.
Let's eat.
- Shall we eat? - Shall we try it?
- Can we eat it now? - Yes.
- Try it. - It's really delicious.
I think we can eat the bones too.
It's completely cooked.
The bones are crumbling.
(Yugyeom is curious.)
(Crunchy)
(Try it everyone.)
(Bo Reum, who worked hard all day, takes a bite.)
If you cut it like this...
- Is it good? - Yes.
It's good.
Okay.
(Yugyeom also takes a bite.)
(Crunchy)
- It's like chips. - Yes.
- It's good. - It's yummy.
- It's tasty. - It's good.
It's good. It's like jwipo.
If it's too hard to chew, spit it out.
Try the head. There's a lot of meat in the head.
I think it's hot.
Look at the grease on the head.
Gosh, someone should hold it and eat it.
- Nibble it. - Try it.
- Eat it. - Try it.
(Yoon Sang, who worked hard grilling the fish, eats it first.)
The two of them must be so hungry.
(His eyes pop.)
- Meat on the head is good. - Is it awesome?
This is like fish steak.
- Try it. - Eat this part.
You can bite it off. It's fish steak.
(I keep gnawing on the fish...)
It's no joke, right?
(and keep tasting the fish.)
(He's touched.)
It's good.
You take this and eat it.
- Hold it. - It's good.
It's delicious.
- It's tasty. - It really is.
(The fish head sure tastes good!)
- It smells delicious. - Inside...
I wonder what it tastes like.
It smells good.
It's good.
(Today's main dish finally reveals itself.)
Unbelievable.
I wonder what it tastes like.
The coconut broth is milky.
- It looks like fish soup. - Yes.
(He picks it up quickly.)
It's amazing.
Gosh, the smell.
The fish.
(Dear almighty, thank you!)
Look how the flesh comes off.
- Look how meaty it is. - Seriously.
Gosh.
- Smell it. - White fish steak.
I think it'll be good.
- Should I sprinkle it? - Yes.
It's like a luxurious restaurant.
That's how you should squeeze a lime.
(Sweet and sour coconut fish soup is completed.)
- That's it. - Take a big bite.
A big bite?
(Here come the survival taste-testers.)
Let's eat together.
(Her shoulders move up and down.)
Try it quickly.
How is it?
It's so good.
(Taste of paradise!)
You know,
it's the same as fish in spicy fish stew.
The taste is identical.
It melts in my mouth the same way.
Does the dish have the aroma of coconut?
- It does. The aroma is subtle. - It's subtle.
Yes.
(He tries some coconut soup.)
How does it taste?
The sweetness of coconut...
(He is a gourmet of the jungle.)
and saltiness of seawater have come together.
(Let me try it.)
It's sweet and salty.
Shall we pour soup into the canteen?
(Pouring)
- I love it. This is it. - It's tasty.
It's so tasty.
(It's hard to imagine the taste of soup.)
Drink it that way.
That's great.
(My goodness.)
Take a sip each.
- Thai food has a sour taste. - Yes.
It has that taste.
Tom yum goong tastes a bit like this.
It's similar to tom yum goong.
(He gets a taste of Thai food in the Northern Mariana Islands.)
(Moved)
You are eating with gusto.
It's tasty.
It's more filling than what we had earlier.
It must be the soup.
- I am getting full. - It must be the soup.
(She takes a bite of fish...)
(and a sip of soup.)
It's good, right?
(It brings happiness.)
I am happy.
It's really good, right?
- May I take another sip? - Go ahead.
(He worries about the others.)
- The soup is... - It's good to have soup.
- It warms your body. - It's different.
It refreshes me.
A bowl of hot coconut and fish soup makes them happy at night.
It's really delicious.
Meanwhile, there is a grand feast back in the base.
There are gan peng fish Yeon Bok made,
fresh sashimi,
and boiled wild-caught snails.
My mouth is watering.
It's a bowl Chief Byung Man made for me.
(Coconut bowl with a stand)
- My goodness. - I will use it.
- It's amazing. - I know.
It's great that there is a stand.
It was inconvenient to use a bowl that falls over.
It's really pretty.
- He made you a bowl. - Yes.
(He will make chojang in this bowl.)
Gochujang,
vinegar,
and sugar.
(Yeon Bok's jungle chojang)
(It's complete.)
(This is the taste.)
The dishes will be tastier when you decorate them.
- I will put chojang on sashimi. - Let's do that.
- That's great. - It will be delicious.
- Gosh. - Shall we start with sashimi?
- Yes. - Let's start with sashimi.
Yeon Bok, you worked hard today.
(Humming in approval)
All right. Let's eat.
- This is great. - Thank you for your hard work.
(The chief fisher tries a piece.)
Is it that good?
(He savors the taste.)
It's really good.
I wish this type of fish lived in Korea.
- Eat. - Eat.
Hurry up and eat.
(The youngest member eats.)
I can't believe it.
(He shakes his head.)
- It's really good. - Eat.
The Fireworks Festival at Yeouido is happening in my tongue.
It's incredible.
Fireworks are going off everywhere.
(It's a shocking taste.)
What am I going to do? I need another piece.
I am usually not greedy about food.
Try the belly.
(Look at this.)
(It's electrifying.)
- Every bite is new. - Right?
(Every taste of jungle is new.)
I will become religious from now on.
(The taste makes him live a new life.)
It's so good.
(There are more tasty dishes to try.)
(The next dish is boiled wild-caught snails.)
- I will put it in your mouth. - Okay.
- It's soft. - It's a snail.
We caught them high up in the mountain.
- Should I try it? - The mouthfeel is great.
(Eating)
(What is this taste?)
It tastes like whelk.
It's soft.
- You should eat it. - I ate one already.
(Yeon Bok delivers a snail to Lu's mouth.)
- It's the taste of nature. - My goodness.
It's incredibly expensive in Korea.
There were all over the mountain.
(Let's eat precious snails.)
Gosh, this is...
I feel bad to have a feast without Byung Man.
- I know. - I know.
We are having a feast.
Now...
Finally!
Look at how thick it is.
I will dip it in sauce.
(He dips a thick piece of fish in gan peng sauce.)
I dipped it in sauce.
Let's have a piece each.
- Here is a piece. - Thank you.
- Thank you. - Thank goodness we caught it.
Seriously.
I remember the conversations Tae Gon and I had...
as we got the fish out of the water.
(Laughing)
(Is it a taste that makes you laugh?)
- He laughed. - How does it taste?
- It tastes like marinated chicken. - Marinated chicken?
- We craved chicken all day long. - I know.
It tastes like chicken.
The flesh...
It's okay.
It tastes like chicken.
It's okay. I will eat this first.
My goodness.
- It's a wild-caught fish. - What is this taste?
(Sucking)
(It makes her eyes open wide.)
Seriously.
- Right? Right? - My goodness.
(Everyone inhales the dish without a word.)
- What should I do? - Yeon Bok, thank you.
(He doesn't know how to describe the taste.)
What should I do?
Sang Ryeol, please tell us how it tastes.
Let me eat first.
(Firm)
(He doesn't want to be interrupted.)
(Didn't they agree to share with the staff?)
Yeon Bok, please give me another piece.
- Okay. - My goodness.
This is incredible.
In my life...
The staff is getting anxious as the fish disappears.
Look at how thick it is.
- They are laughing. - Really?
(Sang Ryeol walks over with a piece of fish.)
It's amazing.
Look at this.
- It's so tasty. - You know, Byung Man...
(Why is he doing this when the staff can zoom in?)
Fish.
Look at this.
(Turning away)
- This is... - Why are you taking it?
- What? - You brought it here.
This is mine.
It was for the camera.
This is incredible.
(Gan peng fish only leaves a scar in the staff's hearts.)
We shouldn't eat by ourselves.
We should give some to the staff.
But...
Why don't you give us food...
if a staff member shows his specialty?
- My goodness. - My goodness.
- That's incredible. - I am all for it.
Producer Choi Jang Won is a good dancer.
(The introduction is full of confidence.)
Okay, okay. That's great.
(Right here)
(The production crew's secret weapon)
(Producer Choi Jang Won, also known as Jjang PD)
(Satisfy them with dance.)
(Let's go, Jjang PD.)
Producer is an extreme job.
("Extreme Job", The Law of Jungle PD special)
He has many talents.
(He revs up with unwavering eyes.)
- Don't we need music? - We have no music. We will clap.
He has started.
(The die is cast.)
(He overcomes the pain of no music.)
He is like Seo Taiji and Boys.
Look at that.
- My goodness. - He is dancing.
(There hasn't been a producer like him.)
(This is like...)
- Come on. - Your determination.
Your determination to eat.
(What is this? It's strange, but cool.)
Come on.
(He loves it.)
(This is the responsibility of a staff member of 4 years.)
(You can stop now, Jjang PD.)
(Creaking)
(Is the dancing machine malfunctioning?)
(Turning)
(Creaking)
(Give me gan peng fish.)
(It's a culture shock.)
(He moves forward.)
Stop, stop.
Stop. It's an inspection.
All right, all right.
Out.
Most people would have danced...
for only a few seconds.
(Respect)
What he showed us was the best.
(Please give me food.)
Everyone, come on.
- Come on. - All right.
- Come on and eat. - Come on.
The business is flourishing.
We don't sell a lot of food.
There isn't much food.
(The dish is tastier when you share it with people.)
Gan peng fish is really tasty.
(Gan peng fish that was made by the master of Chinese cuisine...)
(melts away the exhaustion.)
You worked hard today.
- You worked hard. - Thank you.
- Thank you. - Thank you.
(Thank you for the feast with incredible dishes.)
- Thank you for the food. - Thank you.
I can't believe I ate this well in the jungle.
I don't know how it will go, but I will try to catch something.
(He starts the nighttime expedition with enthusiasm.)
- Take the net. - Okay.
Take the net.
Should one person hunt with it?
- Go to that side. - Where did it go?
- We made a hand net earlier. - I will bring it.
Bring it and use it for the hunt.
(What lives in the dark water?)
I felt something tap me in the water.
I was really surprised at first.
(They explored the waterfall during the day.)
- Something tapped me. - What?
Shrimp.
It...
It tickled my fingers when I was sitting still.
I thought, "At night, I will come back here and hunt."
The current is strong.
(Chief Byung Man is sure.)
You need to trust me wholeheartedly.
(We trust you, Coach.)
Let's go.
(Shrimp Unit has trust for one another.)
(Falling)
My goodness.
(Even the weak Yoon Sang gets back up quickly.)
Are you okay?
Be careful with the mud. Your feet will sink.
(Napoleon Bonaparte said, “A leader is a dealer in hope.")
(At that moment)
(My goodness.)
Hold on.
Look over here.
There is an eel.
An eel?
(Is there an eel?)
We must catch an eel.
- Where is it? - An eel.
- Where is it? - It's over there.
Hold on.
- Where is it? - Give me the net.
(Is there an eel?)
Hold on.
(He grabs the hand net and approaches Chief Byung Man.)
(Dragging)
(Did he catch it?)
(Chief Byung Man drags the hand net.)
Back, back.
(What will be the result?)
Back, back.
(It slipped out.)
He missed it.
- It slipped out. - It's really fast.
It's really fast.
(However)
I need a lantern to see.
It's over here.
(Did they succeed to find the eel?)
Catch it.
(Come on out...)
(of hiding.)
(It's a fresh water shrimp.)
(An eels left and a shrimp came.)
(Without hesitation,)
(he puts in his bare hands.)
Hold on.
(Byung Man succeeds to catch a shrimp.)
That's incredible.
It's really big.
(He goes in for the second attack.)
No way.
He caught two.
- They are big. - They are fresh.
He caught two.
(How fascinating!)
I have never seen anything like this.
It's like a shrimp farm.
There are so many shrimp!
(It's in front of the hand net.)
- It came in. - It came in.
Shrimp.
(Unfortunately, it's no goal.)
(Then I will catch it with my hands.)
(Splashing)
(Chief Byung Man never misses.)
- It's big. - It's big.
It looks like a crayfish.
It's oriental river prawn.
(Oriental river prawn is a nocturnal prawn...)
(which grows up to 8.6cm long and has big pincers.)
Here is one.
(Did Yugyeom find...)
(shrimp as well?)
There are a lot.
(Will he catch them with his hands?)
(He caught fish with bare hands last night.)
(This idol star learned the taste of hunting with hands.)
(This is his debut game in fresh water.)
You caught one.
- It's gross. - Is it too small?
Byung Man.
- Did you catch one? - Is it too small?
No, no.
(He moves to put it in a net...)
(and drops it.)
(Devastated)
He let it go because it was a baby.
(She consoles him.)
That's right.
(Baby shrimps are precious.)
It can jump forward and backward.
That's why...
you should get this close...
and grab with both hands.
- Both hands? - Yes.
Catch that one. It's big.
- Where? - It's over there.
(Will Yugyeom be able to do as he learned?)
Grab it from the behind.
(Grabbing)
There you go. Did you catch it?
(His first hunt is a success.)
I caught it.
My goodness.
- Two shrimp. - You got the hang of it, right?
- Yes. - You are good.
Here, here.
It's going down.
Go a bit closer.
Nice.
You are good.
Shrimp.
- This is incredible. - I got it.
(He is already an expert.)
(His skills become perfect after Chief Byung Man's lesson.)
- Block the path. - Did you catch it?
(He continues to feel...)
(the thrill of the catch.)
It's fun to catch it.
Catching fish with bare hands was fun too.
Fresh water shrimp is really fun to catch.
I felt a sense of accomplishment.
(A sense of accomplishment)
(Proud)
It was so much fun.
Here is another one.
My goodness.
Don't hesitate.
Move in right away.
Did you catch it?
- You caught it. - There are a lot.
(Thanks to Chief Byung Man, she succeeded right away.)
Grab it...
without hesitation.
We will have our fill.
We will have a feast.
(They will have a feast today.)
(This man looks gaunt.)
(He attacks.)
(Why did I catch a leaf?)
(Chief Byung Man is still passionate...)
- Did you catch it? - Yes.
(and his pupils are excited.)
That's incredible.
(Cheerful)
- You meet the eyes with it. - I know.
I was out of energy.
I didn't know it would happen so fast.
(Wait for me, Bo Reum.)
(Grunting)
Are you okay?
What?
(Falling)
(His legs give out.)
(Flailing)
(Gather your strength, Yoon Sang.)
It was really exhausting.
Because I was out of energy,
my legs shook.
Are you okay?
- Yoon Sang. - Are you okay?
- Yes. - Walk slowly.
Yoon Sang.
(Chief Byung Man continues to call for Yoon Sang.)
- Yoon Sang. - Yes?
Come here.
Catch it with your hands.
- With my hands? - Catch it with your hands.
Trap it with your hands.
Give him some light.
- Where is it? - It's over here. It's big.
It's over here.
- It's over here. - Yes.
Go ahead.
- Catch it. - Block its path with a hand net.
Catch it.
There you go.
I got it.
- There you go. - I got it.
- Show me. - You did a good job.
Here.
You caught it with your bare hands.
(Smiling)
(Staggering)
This is the shrimp I caught.
(His reaction shows his exhaustion.)
(Every newbie succeeded to catch a shrimp.)
(I did it.)
Chief Byung Man, look at this.
You caught most of it.
Don't we have enough?
- We have enough. - Right?
Let's go.
(They go back with their hands heavy.)
(His eyes are unfocused.)
I wish I had some strength left.
(I wish I had some strength left.)
- She wants to catch crabs. - Really?
We will catch coconut crabs.
(They set out to catch coconut crabs.)
Where could they be?
There are a lot of coconut shells.
They should be here. There are a lot of coconut shells.
I need a stick.
- I brought one. - What?
I brought one.
If I see a coconut crab,
I will trap it with this wok.
(There are many uses of a wok on The Law of Jungle.)
(He is passionate as well.)
I have always been curious about its taste.
That's why I really wanted to catch it...
and eat it.
I am greedy about new ingredients.
I was very enthusiastic.
It was here.
(Here?)
There are many stones.
Right? We got taro here.
(On the first day, Chief Byung Man and they set up traps.)
(They prepared to attract coconut crabs.)
(I think it was here.)
There is one...
- here. - Is it there?
How does it look?
- Here is... - Has it been touched?
They picked at it.
Hold on.
(It's obvious coconut crabs were here.)
(They could be...)
(nearby.)
(Rummaging)
Since it rained...
(At that moment)
- What is it? - Look.
We found it!
We found it! Hurry up!
(There is...)
(a coconut crab.)
What is it?
(Backups come running.)
They must have found one.
(Yeon Bok focuses.)
You have good eyes.
(He is about to shoot laser beams out of his eyes.)
- Wait. I'll lift this. - I really wanted to get it myself.
I also wanted to try it.
It's here!
(He catches the live coconut crab.)
- Can you see it? - So this is how it looks like.
- It's huge. - We can eat this, right?
- There's something here. - He got the crab!
Look.
Where did you get it?
He got it.
- This is how it moves. - We were here yesterday.
But there was nothing.
I installed this trap with Byung Man yesterday.
- You did? - Byung Man helped me get this.
Hold on.
I have never seen this before.
- You've never seen it before? - No, it's my first time seeing it.
Me too.
How many years has it been since you saw a new ingredient for food?
I've never seen it in my life.
I've never seen such a thing before.
I know what kind of ingredients I can use to make food.
But I've seen a lot of unfamiliar things here.
Those things I have never seen before...
I experienced a lot of new things too.
I had so much fun.
It won't let go of the stick. It's grabbing it with its claws.
I wish there was one more crab.
Shall I go back to the place where I put the traps?
My goodness.
- I catch so many new things here. - Yes, me too.
I was so amazed when I got the top shells.
- I covered here. - I see.
Here it is.
(There's the second trap.)
Didn't the crab eat the coconut?
It did. It ate the coconut.
(Is there another crab around the place?)
- We tied it with a string. - Empty it.
It must be around here.
Oh, here it is!
It's right here!
Bring the wooden stick.
- Don't get overly excited. - Here it is.
It's right here.
- It's here. - My goodness.
- I knew it was here. - It's holding on to the twig.
(I was waiting for this moment.)
Hold on. Don't let it run away.
- 2, 3. - Cover it up. Yes.
- Don't let it run away. - 2, 3.
Cover it up. Yes.
- No. - Use the twig.
Let it hold the twig.
Wait. Let me remove this first.
- Okay. - It's out!
(It got out of the pan.)
Grab it.
Watch out, Yeon Bok.
- It's so fast. - What should we do?
- Give me the pan. - Cover it with this.
(Yeon Bok and Sang Ryeol are chasing after the crab.)
- What should we do? - Give me the pan.
Cover it with this.
(Sang Ryeol uses his left foot to block it.)
Okay. Calm down first.
- Calm down first. - Let it bite it.
- Calm down first. - Okay.
- Do it slowly. - Is it okay to use the flash light?
- My goodness. - It's trapped.
(Yeon Bok puts in the twig.)
It ran away so quickly. Use the bigger one.
- It won't bite. - Watch out.
Yes. You got it.
- Hold it like that. - Okay.
Wait a second.
- I'll grill it like that. - Okay.
(Shaking)
(We've seen this before.)
Yes. Hold it.
(It looks like that ride called Disco Pangpang.)
- You're shaking it. - Remove it.
- Remove it. - Don't spin it.
- Remove it. - Let's go.
We got this one.
We can go back like this.
If they fight against each other, one of them will lose its claw.
Let's go back now. We got it.
- We got it. - We got amazing stuff tonight.
- Yes. We got a lot today. - We got snails and...
sweet potatoes...
- as well as octopus and fish. - Yes.
Then we got coconut crabs at the end.
Yes, the last ones are nice.
(We look forward to the next dishes.)
Next week.
(Let's end it here.)
(Let's get it done when we get spearfish.)
(Now all they need to get is spearfish.)
(Spearfish, be ready.)
(Please bite it.)
(What? It's here.)
(It's here!)
(It's huge!)
(That's it. It's the time.)
(New records in the jungle)
(Gift by Mother Nature)
(I would have regretted so much if I hadn't come to this place.)
(This beautiful sea gives you...)
(the best experience ever.)
(Super chef is back to make the ultimate dishes.)
Let's eat!
(It's fantastic.)
(Now everything's reaching for the climax.)
(The last night at the Northern Mariana Islands.)
(The Law of Jungle)
(The only available tools...)
(are rocks.)
(The Tribe is back to the Stone Age.)
(Can they overcome this?)
(Or will they surrender?)
(What would they do when they're at the worst situation?)
(The Law of Jungle)